-
1 box board bobbin conditioning
выдержка бобины ( рулона) коробочного картона (интервал времени, в течение которого достигается установленная влажность бобины коробочного картона, применяемого для изготовления спичечных коробок)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > box board bobbin conditioning
-
2 доска для бобин
-
3 доска для катушек
-
4 доска для бобин
-
5 бобинодержатель
1) Engineering: bobbin holder, cone holder2) Textile: mandrel cradle, thread stand, yarn stand3) Polymers: bobbin board, bobbin rack, bobbin stand, cone stand, cone support, creel -
6 боронка для уточных початков
Textile: pirn board, quill board, spiked bobbin board, weft boardУниверсальный русско-английский словарь > боронка для уточных початков
-
7 боронка для уточных шпуль
Textile: pinboard, pirn board, quill board, spiked bobbin board, weft boardУниверсальный русско-английский словарь > боронка для уточных шпуль
-
8 боронка для початков
Textile: bobbin boardУниверсальный русско-английский словарь > боронка для початков
-
9 доска для бобин
Polymers: bobbin board -
10 доска для бобин или катушек
Polymers: bobbin boardУниверсальный русско-английский словарь > доска для бобин или катушек
-
11 доска для катушек
Polymers: bobbin board -
12 двухфланцевая катушка
1) Engineering: double-ended bobbin, double-headed bobbin2) Textile: double-flanged bobbinУниверсальный русско-английский словарь > двухфланцевая катушка
-
13 паковка крестовой намотки
1) Engineering: cross-wound bobbin2) Textile: crosswound bobbin, quick-traverse bobbin3) Polymers: bobbin cross-wound board, quick-traverse boardУниверсальный русско-английский словарь > паковка крестовой намотки
-
14 паковка параллельной намотки
1) Engineering: parallel layers bobbin2) Textile: bobbin with parallel layers, parallel-wound package, straight bobbinУниверсальный русско-английский словарь > паковка параллельной намотки
-
15 приёмная паковка
1) Engineering: packaging bobbin (после формования), take-up package2) Textile: take-up bobbin (для нити химического прядения)3) Polymers: packaging board (после формования), receiving board (при формовании волокна), spinning board (при формовании волокна), take-up board (при формовании волокна), winding board (при формовании волокна) -
16 однофланцевая катушка
1) Textile: end-capped bobbin, single-flanged bobbin, spool bobbin2) Polymers: end-capped board, single-flanged board, single-flanged spoolУниверсальный русско-английский словарь > однофланцевая катушка
-
17 паковка цилиндрической намотки
1) Textile: "king" tube, cylindrical bobbin, straight-lift bobbin2) Polymers: cylindrical board, straight-lift boardУниверсальный русско-английский словарь > паковка цилиндрической намотки
-
18 полная паковка
1) Textile: filled bobbin (с пряжей или ровницей), full bobbin2) Polymers: filled board, full board -
19 шаблон
1) General subject: cam, centre, cliche, face mould, former, gage, gauge, jig, model, mould, pattern, routine, sample, shape, stencil, stencil plate, stereotype, template2) Computers: layout constant3) Geology: gauge board4) Aviation: flat pattern5) Medicine: mold6) Colloquial: rubber stamp8) Engineering: bobbin (для обмотки), copy, face-mould, form, formed plate, gauge group, guide block, master form, master plate, master workpiece, matrix, picture, profile, profile form, profile gage, sampler, stencil mask (для трафаретной печати), sweep, template gage, templet, templet gage9) Chemistry: caliber10) Construction: basket (для фиксации положения штырей в швах бетонных дорожных покрытий), guiding rule, leveling board (для разравнивания бетонной или растворной смеси), mould board, pitch board, pregauger, reference gauge, scantling gauge, screed, screed board (для разравнивания бетонной или растворной смеси), smoothing board, strike board, strikle, mould-board, tram11) Railway term: copperspun rotor, copying bar, moulding board12) Australian slang: number15) Road works: mule16) Forestry: center, molding block, molding board, sticking board, torsel17) Metallurgy: strickle, striker, sweep (для формовки без модели)18) Abbreviation: temp19) Textile: drawing, outline frame, printing block (для ручной набивки), setting gauge20) Physics: profile board21) Electronics: mask22) Information technology: boiler, boiler plate, boilerplate (в системах подготовки текстов), custom pattern, mold (АЛГОЛ 68), placeholder, template (Используется при описании ресурсов типа "панель диалога"), wildcard, wildcard character23) Oil: drift mandrel, dummy (насосной установки), gage, matrice material, drift (дефектоскопия трубы, прогоняется внутри трубы)24) Dentistry: putty index25) Astronautics: master gage (для сверления отверстий), master plate (для сверления отверстий), template (для сверления отверстий)26) Cartography: guide27) Geophysics: recording patch28) Mechanic engineering: face cam29) Silicates: mold block, temple30) Mechanics: control template, copy machining template, copy template, guiding template, master template, profile template31) Sowing: preparation attachment32) Advertising: formula33) Drilling: rabbit34) Sakhalin energy glossary: drift / rabbit (для проверки диаметра обсадной трубы перед спуском), gauge (gage)35) Polymers: shaping plate36) Programming: framework (напр. структурный), template (Параметризованный тип. Шаблон позволяет сгенерировать нужный тип - в зависимости от значения аргумента)37) Automation: control templet, copy machining templet, copy templet, copying templet, form gage, formed, guiding templet, master, master templet, master-former, modelwork, profile templet, tracing master38) Quality control: profile gauge39) Plastics: calibre, stencil (для раскраски и печати)41) Cables: template (templet)42) Makarov: former (напр. буквы для изготовления пуансона), prototype, replica, transparency45) Cement: screeding board (для разравнивания бетонной смеси)46) Dental implantology: stent, surgical drive, surgical guide, surgical implant index, surgical stent, surgical template -
20 бочкообразная катушка
1) Engineering: barrel-shaped bobbin, convex bobbin2) Polymers: convex boardУниверсальный русско-английский словарь > бочкообразная катушка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fly board — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Textile manufacturing — is one of the oldest human industries. The oldest known textiles date back to about 5000 B.C. In order to make textiles, the first requirement is a source of fiber from which a yarn can be made, primarily by spinning. The yarn is processed by… … Wikipedia
Loom (video game) — LOOM redirects here. For the theatre company, see Light Opera of Manhattan. For the AI language, see LOOM (ontology). Loom Cover art Developer(s) … Wikipedia
Bagley & Wright — Infobox Defunct Company company name = Bagley Wright company fate = successor = foundation = 1867 defunct = 1924 location = Oldham, Lancashire, England industry = Textiles (spinning, doubling and weaving) key people = Benjamin Wright and Ralph… … Wikipedia
Transformer types — Circuit symbols Transformer with two windings and iron core. Step down or step up transformer. The symbol shows which winding has more turns, but not usually the … Wikipedia
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Magnetic core — A magnetic core is a piece of magnetic material with a high permeability used to confine and guide magnetic fields in electrical, electromechanical and magnetic devices such as electromagnets, transformers, electric motors, inductors and magnetic … Wikipedia
Machine embroidery — is a term that can be used to describe two different actions. The first is using a sewing machine to manually create (either freehand or with built in stitches) a design on a piece of fabric or other similar item. The second is to use a specially … Wikipedia
Milnrow — Coordinates: 53°36′36″N 2°06′40″W / 53.6101°N 2.1111°W / 53.6101; 2.1111 … Wikipedia
Ernie Toshack — Infobox cricketer biography playername = Ernie Toshack female = country = Australia fullname = Ernest Raymond Herbert Toshack nickname = The Black Prince living = partialdates = dayofbirth = 8 monthofbirth = 12 yearofbirth = 1914 placeofbirth =… … Wikipedia
Ku-ring-gai Chase National Park — Infobox protected area | name = iucn category = II caption = Map of Australia locator x = 255 locator y = 170 location = New South Wales nearest city = Sydney lat degrees = 33 lat minutes = 39 lat seconds = 3.6 lat direction = S long degrees =… … Wikipedia